Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy (NBLH)

Traslado del Arca al Templo

1 Así fue terminada toda la obra que Salomón hizo para la casa del Señor. Y Salomón trajo las cosas consagradas por su padre David, es decir, la plata, el oro y todos los utensilios,y lospuso en los tesoros de la casa de Dios.

2 Entonces Salomón reunió en Jerusalén a los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribusya los principales de las casas paternas de los Israelitas, para subir el arca del pacto del Señorde la ciudad de David, la cual es Sion.

3 Y se reunieron ante el rey todos los hombres de Israel en la fiesta del mes séptimo.

4 Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los Levitas alzaron el arca;

5 y llevaron el arca y la tienda de reunión y todos los utensilios sagrados queestabanen la tienda; los sacerdotes Levitas los llevaron.

6 Y el rey Salomón y toda la congregación de Israel, que estaba reunida con él delante del arca, sacrificabantantasovejas y bueyes que no se podían contar ni numerar.

7 Los sacerdotes trajeron el arca del pacto del Señora su lugar, al santuario interior de la casa, al Lugar Santísimo, bajo las alas de los querubines.

8 Porque los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, y los querubines cubrían el arca y sus barras por encima.

9 Pero las barras eran tan largas que los extremos de las barras del arca se podían ver delante del santuario interior, pero no se podían verdesdeafuera; y allí están hasta hoy.

10 En el arca no había más que las dos tablas que Moisés pusoallíen Horeb, donde el Señorhizopactocon los Israelitas cuando salieron de Egipto.

11 Cuando los sacerdotes salieron del lugar santo (porque todos los sacerdotes que estaban presentes se habían santificado sin tener en cuenta las clases),

12 todos los Levitas cantores, Asaf, Hemán, Jedutún y sus hijos y sus parientes, vestidos de lino fino, con címbalos, arpas y liras,estabande pie al oriente del altar, y con ellos 120 sacerdotes que tocaban trompetas.

13 Cuando los trompeteros y los cantores al unísono se hacían oír a una voz alabando y glorificando al Señor, cuando levantaban sus voces acompañados por trompetas y címbalos e instrumentos de música, cuando alababan al Señordiciendo:”CiertamenteEl esbueno porque Su misericordia es para siempre,” entonces la casa, la casa del Señor, se llenó de una nube,

14 y los sacerdotes no pudieron quedarse a ministrar a causa de la nube, porque la gloria del Señorllenaba la casa de Dios.

Dedicación del Templo

1 Entonces Salomón dijo: “El Señorha dicho que El moraría en la densa nube.

2 Yo, pues, Te he edificado una casa majestuosa, Un lugar donde mores para siempre.”

3 Después el rey se volvió y bendijo a toda la asamblea de Israel, mientras toda la asamblea de Israel estaba de pie,

4 y dijo: “Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que habló por Su boca a mi padre David y por Su manoloha cumplido, cuando dijo:

5 ‘Desde el día en que saqué a Mi pueblo de la tierra de Egipto, no escogí ninguna ciudad de entre todas las tribus de Israelen la cualedificar una casa para que Mi nombre estuviera allí, ni escogí a hombre alguno por príncipe sobre Mi pueblo Israel;

6 mas escogí a Jerusalén para que Mi nombre estuviera allí, y escogí a David para que estuviera sobre Mi pueblo Israel.’

7 Mi padre David tuvo en su corazón edificar una casa al nombre del Señor, Dios de Israel.

8 Pero el Señordijo a mi padre David: ‘Ya que tuviste en tu corazón edificar una casa a Mi nombre, bien hiciste en desearlo en tu corazón.

9 Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino que tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a Mi nombre.’

10 Ahora el Señorha cumplido la palabra que había dicho; pues yo me he levantado en lugar de mi padre David y me he sentado en el trono de Israel, como el Señorprometió, y he edificado la casa al nombre del Señor, Dios de Israel.

11 Y he puesto allí el arca, en la cual está el pacto que el Señorhizo con los Israelitas.”

12 EntoncesSalomónse puso delante del altar del Señoren presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos.

13 Porque Salomón había hecho un estrado de bronce de 2.25 metros de largo, 2.25 metros de ancho y 1.35 metros de alto, y lo había puesto en medio del atrio; se puso sobre él, se hincó de rodillas en presencia de toda la asamblea de Israel y extendiendo las manos al cielo,

14 dijo: “Oh Señor, Dios de Israel, no hay Dios como Tú ni en el cielo ni en la tierra, que guardas el pacto ymuestrasmisericordia a Tus siervos que andan delante de Ti con todo su corazón;

15 que has cumplido con Tu siervo David mi padre lo que le prometiste; ciertamente has hablado con Tu boca y lo has cumplido con Tu mano, comosucedehoy.

16 Ahora pues, oh Señor, Dios de Israel, cumple con Tu siervo David mi padre lo que le prometiste, diciendo: ‘No te faltará quién se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden sus caminos para andar en Mi ley como Tú has andado delante de Mí.’

17 Ahora pues, oh Señor, Dios de Israel, que se cumpla la palabra que hablaste a Tu siervo David.

18 “Pero, ¿morará verdaderamente Dios con los hombres en la tierra? Si los cielos y los cielos de los cielos no Te pueden contener, cuánto menos esta casa que yo he edificado.

19 No obstante, atiende a la oración de Tu siervo y a su súplica, oh SeñorDios mío, para que oigas el clamor y la oración que Tu siervo hace delante de Ti.

20 Que Tus ojos estén abiertos día y noche sobre esta casa, sobre el lugar del cual has dicho que allí pondrías Tu nombre, para que oigas la oración que Tu siervo hará hacia este lugar.

21 Y escucha las súplicas de Tu siervo y de Tu pueblo Israel cuando oren hacia este lugar; escucha Tú desde el lugar de Tu morada, desde los cielos; escucha y perdona.

22 “Si alguien peca contra su prójimo, y se le exige juramento, y vieneyjura delante de Tu altar en esta casa,

23 escucha Tú desde los cielos y obra y juzga a Tus siervos, castigando al impío, haciendo recaer su conducta sobre su cabeza, y justificando al justo dándole conforme a su justicia.

24 “Y si Tu pueblo Israel es derrotado delante del enemigo por haber pecado contra Ti, y se vuelven aTiy confiesan Tu nombre, y oran y hacen súplica delante de Ti en esta casa,

25 escucha Tú desde los cielos y perdona el pecado de Tu pueblo Israel, y hazlos volver a la tierra que diste a ellos y a sus padres.

26 “Cuando los cielos estén cerrados y no haya lluvia por haber ellos pecado contra Ti, y oren hacia este lugar y confiesen Tu nombre, y se vuelvan de su pecado cuando Tú los aflijas,

27 escucha Túdesdelos cielos y perdona el pecado de Tus siervos y de Tu pueblo Israel; sí, enséñales el buen camino por el que deben andar, y envía lluvia sobre Tu tierra, la que diste a Tu pueblo por heredad.

28 “Si hay hambre en la tierra, si hay pestilencia, si hay pestes o plagas, langosta o saltamontes, si sus enemigos los sitian en la tierra de sus ciudades, cualquier plaga o cualquier enfermedadque haya,

29 toda oraciónotoda súplica que sea hecha por cualquier hombre o por todo Tu pueblo Israel, conociendo cada cual su aflicción y su dolor, y extendiendo sus manos hacia esta casa,

30 escucha Tú desde los cielos, el lugar de Tu morada, y perdona y da a cada uno conforme a todos sus caminos, ya que conoces su corazón (porque sólo Tú conoces el corazón de los hijos de los hombres),

31 para que Te teman (reverencien) y anden en Tus caminos todos los días que vivan sobre la superficie de la tierra que diste a nuestros padres.

32 “También en cuanto al extranjero que no es de Tu pueblo Israel, cuando venga de una tierra lejana a causa de Tu gran nombre y de Tu mano poderosa y de Tu brazo extendido, cuando ellos vengan a orar a esta casa,

33 escucha Tú desde los cielos, desde el lugar de Tu morada, y haz conforme a todo lo que el extranjero Te pida, para que todos los pueblos de la tierra conozcan Tu nombre, para que Te teman (reverencien), comoTe temeTu pueblo Israel, y para que sepan que Tu nombre es invocado sobre esta casa que he edificado.

34 “Cuando Tu pueblo salga a la batalla contra sus enemigos, porcualquiercamino que los envíes, y oren a Ti vueltos hacia esta ciudad que has escogido, yhaciala casa que he edificado a Tu nombre,

35 escucha desde los cielos su oración y su súplica, y hazles justicia.

36 “Cuando pequen contra Ti (pues no hay hombre que no peque) y estés lleno de ira contra ellos, y los entregues delante del enemigo, y éstos los lleven cautivos a una tierra, lejana o cercana,

37 si recapacitan en la tierra adonde hayan sido llevados cautivos, y se arrepienten y Te suplican en la tierra de su cautiverio, diciendo: ‘Hemos pecado, hemos cometido iniquidad y hemos obrado perversamente’;

38 si se vuelven a Ti con todo su corazón y con toda su alma en la tierra de su cautiverio adonde hayan sido llevados cautivos, y oran vueltos hacia la tierra que diste a sus padres,haciala ciudad que has escogido y hacia la casa que he edificado a Tu nombre,

39 escucha Tú desde los cielos, desde el lugar de tu morada, su oración y sus súplicas, hazles justicia y perdona a Tu pueblo que ha pecado contra Ti.

40 “Ahora, oh Dios mío, Te ruego que Tus ojos estén abiertos y Tus oídos atentos a la oraciónelevadaen este lugar.

41 Ahora pues, levántate, oh SeñorDios, hacia Tu reposo, Tú y el arca de Tu poder; que Tus sacerdotes, oh SeñorDios, se revistan de salvación y Tus santos se regocijen en lo que es bueno.

42 Oh SeñorDios, no rechaces el rostro de Tu ungido; acuérdate deTusmisericordias para con Tu siervo David.”

La Fiesta de Dedicación

1 Cuando Salomón terminó de orar, descendió fuego desde el cielo y consumió el holocausto y los sacrificios, y la gloria del Señorllenó la casa (el templo).

2 Los sacerdotes no podían entrar en la casa del Señor, porque la gloria del Señorllenaba la casa del Señor.

3 Y todos los Israelitas, viendo descender el fuego y la gloria del Señorsobre la casa, se postraron rostro en tierra sobre el pavimento y adoraron y alabaron al Señor,diciendo:”Ciertamente El es bueno; ciertamente Su misericordia es para siempre.”

4 Entonces el rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificio delante del Señor.

5 Y el rey Salomón ofreció un sacrificio de 22,000 bueyes y 120,000 ovejas. Así dedicaron la casa de Dios, el rey y todo el pueblo.

6 Los sacerdotes estaban en sus debidos lugares, también los Levitas con los instrumentos de música para el Señor, los cuales había hecho el rey David para alabar al Señor(porque para siempre es Su misericordia), cuando David ofrecía alabanza por medio de ellos. Los sacerdotes tocaban trompetas frente a ellos, y todo Israel estaba de pie.

7 Salomón consagró también la parte central del atrio queestabadelante de la casa del Señor, pues allí había ofrecido los holocaustos y la grasa de las ofrendas de paz, porque el altar de bronce que Salomón había hecho no podía contener el holocausto, la ofrenda de cereal y la grasa.

8 Salomón celebró la fiesta en aquella ocasión por siete días, y todo Israel con él, una asamblea muy grande,que vinierondesde la entrada de Hamat hasta el torrente de Egipto.

9 Y al octavo día tuvieron una asamblea solemne; porque habían celebrado la dedicación del altar por siete días y la fiesta por siete días.

10 Entonces, el día veintitrés del mes séptimo,Salomónenvió al pueblo a sus tiendas, gozosos y alegres de corazón por el bien que el Señorhabía mostrado a David, a Salomón y a Su pueblo Israel.

11 Así acabó Salomón la casa del Señory el palacio del rey, y llevó a cabo todo lo que se había propuesto hacer en la casa del Señory en su palacio.

12 Y el Señorse apareció a Salomón de noche y le dijo: “He oído tu oración, y he escogido para Mí este lugar como casa de sacrificio.

13 Si cierro los cielos para que no haya lluvia, o si mando la langosta a devorar la tierra, o si envío la pestilencia entre Mi pueblo,

14 y se humilla Mi pueblo sobre el cual es invocado Mi nombre, y oran, buscan Mi rostro y se vuelven de sus malos caminos, entonces Yo oiré desde los cielos, perdonaré su pecado y sanaré su tierra.

15 Ahora Mis ojos estarán abiertos y Mis oídos atentos a la oración quese hagaen este lugar,

16 pues ahora he escogido y consagrado esta casa para que Mi nombre esté allí para siempre, y Mis ojos y Mi corazón estarán allí todos los días.

17 Y en cuanto a ti, si andas delante de Mí como anduvo tu padre David, haciendo conforme a todo lo que te he mandado, y guardas Mis estatutos y Mis ordenanzas,

18 Yo afirmaré el trono de tu reino como pacté con tu padre David, diciendo: ‘No te faltará hombre que gobierne en Israel.’

19 “Pero si ustedes se apartan y abandonan Mis estatutos y Mis mandamientos que he puesto delante de ustedes, y van y sirven a otros dioses y los adoran,

20 Yo los arrancaré de Mi tierra que les he dado, y echaré de Mi presencia esta casa que he consagrado a Mi nombre, y la convertiré en refrán y escarnio entre todos los pueblos.

21 Yen cuanto aesta casa, que ha sido exaltada, todo el que pase cerca de ella, se asombrará y dirá: ‘¿Por qué ha hecho así el Señora esta tierra y a esta casa?’

22 Y responderán: ‘Porque abandonaron al Señor, Dios de sus padres, que los sacó de la tierra de Egipto, y tomaron otros dioses, los adoraron y los sirvieron; por eso El ha traído toda esta adversidad sobre ellos.'”

Otras Actividades de Salomón

1 Después de los veinte años, en los cuales Salomón había edificado la casa del Señory su propia casa,

2 reedificó las ciudades que Hiram le había dado, y estableció allí a los Israelitas.

3 Después Salomón fue a Hamat de Soba y la tomó.

4 Y reedificó Tadmor en el desierto y todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat.

5 También reedificó Bet Horón de arriba y Bet Horón de abajo, ciudades fortificadas,conmuros, puertas y barras;

6 y Baalat y todas las ciudades de almacenaje que Salomón tenía, y todas las ciudades para sus carros, y las ciudades para sus hombres de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano y en toda la tierra de su dominio.

7 A todo el pueblo que había quedado de los Hititas, Amorreos, Ferezeos, Heveos y de los Jebuseos, que no eran de Israel,

8 es decir,a sus descendientes que habían quedado en la tierra después de ellos, a quienes los Israelitas no habían destruido, Salomón les impuso leva deservidumbrehasta el día de hoy.

9 Pero de los Israelitas Salomón no hizo esclavos para su obra, sino que ellos eran los hombres de guerra, sus capitanes escogidos, los comandantes de sus carros y sus hombres de a caballo.

10 Estos eran los principales oficiales del rey Salomón: 250 que gobernaban sobre el pueblo.

11 Y Salomón hizo subir a la hija de Faraón de la ciudad de David a la casa que él le había edificado; pues dijo: “Mi mujer no habitará en la casa de David, rey de Israel, porque los lugares donde el arca del Señorha entrado son sagrados.”

12 Entonces Salomón ofreció holocaustos al Señorsobre el altar del Señorque había edificado delante del pórtico;

13 ylo hizoconforme a lo prescrito para cada día,ofreciéndolosconforme al mandamiento de Moisés, para los días de reposo, las lunas nuevas y las tres fiestas anuales: la Fiesta de los Panes sin Levadura, la Fiesta de las Semanas y la Fiesta de los Tabernáculos.

14 Y conforme a las ordenanzas de su padre David, designó las clases sacerdotales en sus servicios, a los Levitas en sus deberes de alabar y ministrar delante de los sacerdotes según lo prescrito para cada día y a los porteros por sus clases para cada puerta; porque así lo había ordenado David, hombre de Dios.

15 Y no se apartaron del mandamiento del rey tocante a los sacerdotes y a los Levitas en cosa alguna, ni tocante a los almacenes.

16 Así fue llevada a cabo toda la obra de Salomón desde el día en que se echaron los cimientos de la casa del Señorhasta que fue terminada. Así fue acabada la casa del Señor.

17 Entonces Salomón fue a Ezión Geber y a Elot junto a la costa en la tierra de Edom.

18 Y por medio de sus siervos, Hiram le envió naves y marinos conocedores del mar; yéstosfueron con los siervos de Salomón a Ofir, y de allí tomaron 15.3 toneladas de oro, que llevaron al rey Salomón.

Salomón y la Reina de Sabá

1 Cuando la reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, vino a Jerusalén a probar a Salomón con preguntas difíciles. Ella tenía un séquito muy grande, con camellos cargados de especias y gran cantidad de oro y piedras preciosas. Cuando vino a Salomón, habló con él de todo lo que tenía en su corazón.

2 Y Salomón contestó todas sus preguntas; no hubo nada tan difícil que Salomón no pudiera explicárselo.

3 Cuando la reina de Sabá vio la sabiduría de Salomón, la casa que él había edificado,

4 los manjares de su mesa, las habitaciones de sus siervos, el porte de sus ministros y sus vestiduras, sus coperos y sus vestiduras, y la escalinata por la cual él subía a la casa del Señor, se quedó asombrada.

5 Entonces dijo al rey: “Era verdad lo que había oído en mi tierra acerca de sus palabras y de su sabiduría.

6 Pero yo no creía lo que me decían, hasta que he venido y mis ojos lo han visto; no se me había contado ni la mitad de la grandeza de su sabiduría. Usted supera todo lo que había oído.

7 Bienaventurados sus hombres, bienaventurados estos sus siervos que están delante de usted continuamente y oyen su sabiduría.

8 Bendito sea el Señorsu Dios que se agradó en usted, poniéndole sobre Su trono como rey para el Señorsu Dios; porque su Dios amó a Israel afirmándolo para siempre, por lo cual le ha puesto por rey sobre ellos para hacer derecho y justicia.”

9 Entonces la reina le dio al rey 4.1 toneladas de oro, y gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. Nunca hubo especias aromáticas como las que la reina de Sabá dio al rey Salomón.

10 Y los siervos de Hiram y los siervos de Salomón que habían traído oro de Ofir, trajeron también madera de sándalo y piedras preciosas.

11 Con la madera de sándalo el rey hizo gradas para la casa del Señory para el palacio del rey; también liras y arpas para los cantores; no se había visto en la tierra de Judá madera como ésa.

12 El rey Salomón dio a la reina de Sabá todo cuanto ella quiso pedirle, más de lo que había traído al rey. Después ella se volvió y regresó a su tierra con sus siervos.

Riqueza y Sabiduría de Salomón

13 El peso del oro que llegaba a Salomón en un solo año era de 22.6 toneladas de oro,

14 sin contar lo que los mercaderes y los comerciantes traían. Todos los reyes de Arabia y los gobernadores de la tierra traían oro y plata a Salomón.

15 El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro batido, usando 600siclos(6.84 kilos)deoro batido en cada escudo.

16 Tambiénhizo300 escudos de oro batido, usando 300 siclos de oro en cada escudo. El rey puso los escudos en la casa del bosque del Líbano.

17 El rey hizo además un gran trono de marfil y lo revistió de oro puro.

18 Yhabíaseis gradas hasta el trono y un estrado de oro unido al trono, con brazos a cada lado del asiento, y dos leones de pie junto a los brazos.

19 Y doce leones estaban allí de pie en las seis gradas a uno y otro lado; nada semejante se hizo para ningúnotroreino.

20 Todos los vasos de beber del rey Salomónerande oro, y todas las vasijas de la casa del bosque del Líbanoerande oro puro. A la plata no se le atribuía valor en los días de Salomón,

21 porque el rey tenía naves que iban a Tarsis con los siervos de Hiram,ycada tres años las naves de Tarsis venían trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales.

22 Así el rey Salomón llegó a ser más grande que todos los reyes de la tierra en riqueza y sabiduría.

23 Y todos los reyes de la tierra procuraban ver a Salomón, para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón.

24 Cada uno de ellos traía su presente: objetos de plata y objetos de oro, vestidos, armas, especias, caballos y mulos;yasí año tras año.

25 Salomón tenía 4,000 establos para los caballos y carros y 12,000 hombres de a caballo, y los situó en las ciudades de carros y en Jerusalén, junto al rey.

26 El tenía dominio sobre todos los reyes desde el Río (Eufrates) hasta la tierra de los Filisteos, y hasta la frontera de Egipto.

27 El rey hizo la platatan comúnen Jerusalén como las piedras, e hizo los cedros tan abundantes como los sicómoros queestánen el llano.

28 Y traían para Salomón caballos de Egipto y de todos los países.

Muerte de Salomón

29 Los demás hechos de Salomón, los primeros y los postreros, ¿no están escritos en las palabras del profeta Natán y en la profecía de Ahías el Silonita, en las visiones del vidente Iddo acerca de Jeroboam, hijo de Nabat?

30 Salomón reinó cuarenta años en Jerusalén sobre todo Israel.

31 Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David; y su hijo Roboam reinó en su lugar.

Roboam y la Rebelión de Israel

1 Entonces Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey.

2 Y cuandolooyó Jeroboam, hijo de Nabat, (porque él estaba en Egipto adonde había huido de la presencia del rey Salomón), volvió Jeroboam de Egipto.

3 Y enviaron a llamarlo. Entonces vino con todo Israel, y hablaron a Roboam:

4 “Su padre hizo pesado nuestro yugo; ahora pues, aligere la dura servidumbre de su padre y el pesado yugo que puso sobre nosotros y le serviremos.”

5 Entonces él les dijo: “Vuelvan otra vez a mí dentro de tres días.” Y el pueblo se fue.

6 El rey Roboam pidió consejo a los ancianos que habían servido a su padre Salomón cuando aún vivía, diciendo: “¿Quémeaconsejan que responda a este pueblo?”

7 Y ellos le respondieron: “Si usted es bueno con este pueblo, les complace y les dice buenas palabras, entonces ellos serán sus siervos para siempre.”

8 Pero él abandonó el consejo que le habían dado los ancianos, y pidió consejo a los jóvenes que se habían criado con él y le servían.

9 “¿Qué aconsejan,” les pregunto, “que respondamos a este pueblo que me ha hablado: ‘Aligere el yugo que su padre puso sobre nosotros’?”

10 Y los jóvenes que se habían criado con él le respondieron: “Así dirá al pueblo que le ha hablado: ‘Su padre hizo pesado nuestro yugo, pero usted hágalo más ligero para nosotros.’ Así usted les dirá: ‘Mi dedo meñique es más grueso que los lomos de mi padre.

11 Por cuanto mi padre los cargó con un pesado yugo, yo añadiré a su yugo; mi padre los castigó con látigos, pero yolos castigarécon escorpiones.'”

12 Entonces vino Jeroboam con todo el pueblo a Roboam al tercer día como el rey lo había dicho: ‘Vuelvan a mí al tercer día.’

13 El rey les respondió con dureza, pues el rey Roboam había despreciado el consejo de los ancianos,

14 y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: “Mi padre les hizo pesado su yugo, pero yo lo haré máspesado;mi padre los castigó con látigos, pero yolos castigarécon escorpiones.”

15 El rey no escuchó al pueblo, porque esto venía de parte de Dios, para que el Señorconfirmara la palabra que El había hablado por medio de Ahías el Silonita a Jeroboam, hijo de Nabat.

16 Cuando todo Israelvioque el rey no los escuchaba, el pueblo respondió al rey: “¿Qué parte tenemos nosotros con David? Notenemosherencia con el hijo de Isaí. ¡Cada uno a su tienda, Israel! ¡Mire ahora por su casa, David!” Y todo Israel se fue a sus tiendas.

17 Pero en cuanto a los Israelitas que habitaban en las ciudades de Judá, Roboam reinó sobre ellos.

18 Entonces el rey Roboam envió a Adoram, queestabaa cargo de los trabajos forzados, pero los Israelitas lo mataron a pedradas; y el rey Roboam se apresuró a subir asucarro para huir a Jerusalén.

19 Así Israel ha estado en rebeldía contra la casa de David hasta hoy.

Reinado de Roboam

1 Cuando Roboam llegó a Jerusalén, reunió la casa de Judá y Benjamín, 180,000 hombres, guerreros escogidos, para pelear contra Israel y restituir el reino a Roboam.

2 Pero la palabra del Señorvino a Semaías, hombre de Dios, diciendo:

3 “Habla a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todo Israel en Judá y Benjamín, diciéndoles:

4 ‘Así dice el Señor: “No subirán ni pelearán contra sus hermanos; vuelva cada uno a su casa, porque de Mí ha venido esto.”‘” Y ellos escucharon las palabras del Señory desistieron de ir contra Jeroboam.

5 Y Roboam habitó en Jerusalén, y edificó ciudades para defensa en Judá.

6 Así edificó Belén (Casa del Pan), Etam, Tecoa,

7 Bet Sur, Soco, Adulam,

8 Gat, Maresa, Zif,

9 Adoraim, Laquis, Azeca,

10 Zora, Ajalón y Hebrón, que son ciudades fortificadas en Judá y en Benjamín.

11 También reforzó las fortalezas y puso comandantes en ellas, y provisiones de víveres, aceite y vino.

12 Ypusoescudos y lanzas en todas las ciudades y las reforzó en gran manera. Así mantuvo a su lado a Judá y a Benjamín.

13 Y los sacerdotes y los Levitas queestabanen todo Israel se pasaron a él desde todos sus distritos.

14 Porque los Levitas dejaron sus tierras de pastos y sus propiedades y vinieron a Judá y a Jerusalén, pues Jeroboam y sus hijos los habían excluido de servir al Señorcomo sacerdotes.

15 Y Jeroboam designó sus propios sacerdotes para los lugares altos, para los demonios (ídolos), y para los becerros que él había hecho.

16 Aquéllos de entre todas las tribus de Israel que habían resuelto en su corazón buscar al Señor, Dios de Israel, los siguieron a Jerusalén para sacrificar al Señor, Dios de sus padres.

17 Y fortalecieron el reino de Judá y apoyaron a Roboam, hijo de Salomón, por tres años, pues por tres años anduvieron en el camino de David y de Salomón.

18 Entonces Roboam tomó por mujer a Mahalat, hija de Jerimot, hijo de Davidy deAbihail, hija de Eliab, hijo de Isaí,

19 y ella le dio hijos: Jeús, Semarías y Zaham.

20 Después de ella tomó a Maaca, hija de Absalón, y ella le dio a Abías, Atai, Ziza y Selomit.

21 Y amó Roboam a Maaca, hija de Absalón, más que a todas susotrasmujeres y concubinas. Porque había tomado dieciocho mujeres y sesenta concubinas, y tuvo veintiocho hijos y sesenta hijas.

22 Roboam puso a Abías, hijo de Maaca, por cabeza y jefe entre sus hermanos, porquequeríahacerlo rey.

23 Y obró sabiamente, y distribuyó a algunos de sus hijos por todos los territorios de Judá y de Benjamín, por todas las ciudades fortificadas, les dio alimento en abundancia, ylesbuscó muchas mujeres.

Sisac Invade Judá

1 Cuando el reino de Roboam se había afianzado y fortalecido, él abandonó la ley del Señory todo Israel con él.

2 Y sucedió que en el año quinto del rey Roboam, debido a que ellos habían sido infieles al Señor, Sisac, rey de Egipto, subió contra Jerusalén

3 con 1,200 carros y 60,000 hombres de a caballo. Y era innumerable el pueblo que vino con él de Egipto: los Libios, los Suquienos y los Etíopes.

4 Y tomó las ciudades fortificadas de Judá y llegó hasta Jerusalén.

5 Entonces el profeta Semaías vino a Roboam y a los príncipes de Judá que se habían reunido en Jerusalén por causa de Sisac, y les dijo: “Así dice el Señor: ‘Ustedes me han abandonado, por eso también Yo los abandono en manos de Sisac.'”

6 Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron y dijeron: “Justo es el Señor.”

7 Cuando el Señorvio que se habían humillado, vino la palabra del Señora Semaías, diciendo: “Se han humillado; no los destruiré, sino que les concederé cierta libertad y Mi furor no se derramará sobre Jerusalén por medio de Sisac.

8 Pero serán sus siervos para que aprendanla diferencia entreservirme a Mí y servir a los reinos de los países.”

9 Subió, pues, Sisac, rey de Egipto, contra Jerusalén y tomó los tesoros de la casa del Señory los tesoros del palacio del rey. De todo se apoderó; se llevó hasta los escudos de oro que había hecho Salomón.

10 Entonces el rey Roboam hizo en su lugar escudos de bronce, y los entregó al cuidado de los jefes de la guardia que custodiaban la entrada de la casa del rey.

11 Y sucedía que cuando el rey entraba en la casa del Señor, venían los de la guardia y los llevaban, ydespuéslos devolvían a la sala de los de la guardia.

12 Cuando él se humilló, la ira del Señorse apartó de él para no destruirlototalmente; además las cosas mejoraron en Judá.

13 Se fortaleció, pues, el rey Roboam en Jerusalén, y reinó. Roboamteníacuarenta y un años cuando comenzó a reinar, y reinó diecisiete años en Jerusalén, la ciudad que el Señorhabía escogido de entre todas las tribus de Israel para poner allí Su nombre. Y el nombre de su madreeraNaama, la Amonita.

14 Roboam hizo lo malo porque no dispuso su corazón para buscar al Señor.

15 Los hechos de Roboam, los primeros y los postreros, ¿no están escritos en los libros del profeta Semaías y del vidente Iddo, conforme al registro genealógico?Huboguerras continuamente entre Roboam y Jeroboam.

16 Y durmió Roboam con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David; y su hijo Abías reinó en su lugar.

Reinado de Abías

1 En el año dieciocho del rey Jeroboam, Abías comenzó a reinar sobre Judá.

2 Reinó tres años en Jerusalén. El nombre de su madreeraMicaías, hija de Uriel, de Guibeá. Y hubo guerra entre Abías y Jeroboam.

3 Abías comenzó la batalla con un ejército de valientes guerreros, 400,000 hombres escogidos, mientras que Jeroboam se puso en orden de batalla contra él con 800,000 hombres escogidos, valientesyfuertes.

4 Entonces Abías se levantó en el Monte Zemaraim que está en la región montañosa de Efraín, y dijo: “Escúchenme, Jeroboam y todo Israel:

5 ¿No saben ustedes que el Señor, Dios de Israel, dio a David el reino sobre Israel para siempre, a él y a sus hijos con pacto de sal?

6 Pero Jeroboam, hijo de Nabat, siervo de Salomón, hijo de David, se alzó y se rebeló contra su señor.

7 Con él se juntaron hombres indignos y malvados que prevalecieron sobre Roboam, hijo de Salomón, cuando Roboam era joven y tímido, y no pudo prevalecer contra ellos.

8 Y ahora ustedes intentan resistir al reinado del Señorque está en manos de los hijos de David, porque son una gran multitud ytienencon ustedes los becerros de oro que Jeroboam les hizo por dioses.

9 ¿No han echado fuera ustedes a los hijos de Aarón, y a los sacerdotes del Señor, y a los Levitas, y se han hecho sacerdotes como los pueblos deotrastierras? Cualquiera que venga a consagrarse con un novillo y siete carneros, aun éste puede llegar a ser sacerdote delos quenosondioses.

10 Pero en cuanto a nosotros, el Señores nuestro Dios, y no Lo hemos abandonado; y los hijos de Aarón sirven al Señorcomo sacerdotes, y los Levitas ensusfunciones.

11 Y cada mañana y cada tarde ellos queman holocaustos e incienso aromático al Señor; y el pan está colocado sobre la mesa limpia, y el candelabro de oro con sus lámparas para ser encendidas cada tarde. Porque nosotros guardamos la ordenanza del Señornuestro Dios, pero ustedes Lo han abandonado.

12 Así que Dios está con nosotros a la cabeza, y Sus sacerdotes con las trompetas de aviso para tocar la alarma contra ustedes. ¡Oh Israelitas!, no luchen contra el Señor, Dios de sus padres, porque nada lograrán.”

13 Mientras tanto Jeroboam había puesto una emboscada para atacar por detrás, así que aunqueIsraelestaba frente a Judá, la emboscada estaba detrás de éstos.

14 Cuando Judá se volvió, vieron que eran atacados por delante y por detrás. Clamaron, pues, al Señor, y los sacerdotes tocaron las trompetas.

15 Entonces los hombres de Judá lanzaron el grito de guerra; y mientras los hombres de Judá lanzaban el grito de guerra, Dios hirió a Jeroboam y a todo Israel delante de Abías y de Judá.

16 Cuando los Israelitas huyeron delante de Judá, Dios los entregó en sus manos.

17 Abías y su gente los derrotaron con una gran matanza, y cayeron muertos 500,000 hombres escogidos de Israel.

18 Así fueron humillados los Israelitas en aquel tiempo, y los hijos de Judá prevalecieron porque se apoyaron en el Señor, Dios de sus padres.

19 Abías persiguió a Jeroboam, y le tomóvariasciudades: Betel (Casa de Dios) con sus aldeas, Jesana con sus aldeas y Efraín con sus aldeas.

20 Jeroboam no volvió a recuperar poder en los días de Abías; y el Señorlo hirió y murió.

21 Abías se hizo poderoso. Tomó para sí catorce mujeres, y tuvo veintidós hijos y dieciséis hijas.

22 Los demás hechos de Abías, y sus caminos y sus palabras están escritos en la historia del profeta Iddo.

Reinado de Asa

1 Abías durmió con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David, y su hijo Asa reinó en su lugar. El país estuvo en paz por diez años durante sus días.

2 Asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos del Señorsu Dios,

3 porque quitó los altares extranjeros y los lugares altos, destruyó los pilaressagrados,derribó las Aseras (deidades femeninas).

4 También ordenó a Judá que buscara al Señor, Dios de sus padres y cumpliera la ley y el mandamientode El.

5 Quitó además los lugares altos y los altares de incienso de todas las ciudades de Judá. Y bajo él, el reino estuvo en paz.

6 Edificó ciudades fortificadas en Judá, ya que el país estaba en paz y nadie estuvo en guerra con él durante aquellos años, porque el Señorle había dado tranquilidad.

7 Por tanto Asa dijo a Judá: “Edifiquemos estas ciudades y cerquémoslasde murallas con torres, puertas y barras. La tierra es aún nuestra, porque hemos buscado al Señornuestro Dios. Lo hemos buscado, y El nos ha dado tranquilidad por todas partes.” Así que edificaron y prosperaron.

8 Asa tenía un ejército de 300,000hombresde Judá que llevaban escudos grandes y lanzas, y 280,000 de Benjamín que llevaban escudos y usaban arcos. Todos ellos eran valientes guerreros.

9 Zera el etíope salió contra ellos con un ejército de 1,000,000de hombresy 300 carros, y vino hasta Maresa.

10 Asa salió a su encuentro, y se pusieron en orden de batalla en el Valle de Sefata junto a Maresa.

11 Entonces Asa invocó al Señorsu Dios, y dijo: “Señor, no hay nadie más que Tú para ayudaren la batallaentre el poderoso y los que no tienen fuerza. Ayúdanos, oh SeñorDios nuestro, porque en Ti nos apoyamos y en Tu nombre hemos venido contra esta multitud. Oh Señor, Tú eres nuestro Dios; que no prevalezca ningún hombre contra Ti.”

12 Y el Señorderrotó a los Etíopes delante de Asa y delante de Judá, y los Etíopes huyeron.

13 Pero Asa y el pueblo queestabacon él los persiguieron hasta Gerar. Cayeron tantos Etíopes que no pudieron rehacerse, porque fueron destrozados delante del Señory delante de Su ejército. Los de Judá recogieron muchísimo botín.

14 Después destruyeron todas las ciudades alrededor de Gerar, porque el terror del Señorhabía caído sobre ellas; y todas las saquearon, pues había mucho botín en ellas.

15 También hirieron a los que poseían ganado, y se llevaron gran cantidad de ovejas y camellos. Entonces regresaron a Jerusalén.